Die Flüsterin
Shеptukha
Autorin: Tamara Duda (Tamara Horikha-Zernya)
Illustrationen: —
Für Leser: Erwachsene
Sprache: Ukrainisch
Verlag / Serie: Bilka
Erscheinungsjahr: 2025
Ausgabeart: Hardcover
Seitenzahl: 368
Format: 140 × 210 mm
Gewicht: 610 g
ISBN: 978-617-7792-51-1
Beschreibung:
„Olha Petriwna Krywenko, mütterlicherseits aus dem Stamm Perwotswit, versucht ihre Ehe zusammenzuhalten — doch es gelingt ihr nicht. Je respektabler und würdiger die Fassade von außen erscheint, desto spürbarer ist die Leere hinter den Kulissen. Einsamkeit, Angst vor dem Alter, die Wahrheit, die nicht länger verborgen werden kann … all das wird kein gutes Ende nehmen.
Die Protagonistin ist keine junge Frau, die einfach von zu Hause weglaufen kann — sie ist eine respektable Person, eine Übersetzerin mit solider Klientel und professionellem Ruf. Dennoch ist sie geflohen … in die alte Hütte ihrer Großmutter am Rande der Welt, in der Absicht, still und allein zu leben, um sich selbst zu finden und nachzudenken.
Doch dieser abgelegene Ort ist keineswegs einfach. Ehre und Unheil, Lebendige und Tote, Männer und Frauen, Gewalt und Ohnmacht, Liebe und Verrat — alles vermischt sich an dieser Grenze.
Die Großmutter, einst „ausgetrieben“, hinterließ einen bedeutenden Ruf, den es zu rechtfertigen gilt. Alte Sünden und Verbrechen wollen nicht schweigen und drängen an die Oberfläche, auf der Suche nach Rache und Gerechtigkeit. Die modernen Sünder bleiben nicht hinter den damaligen zurück … Und dann begann der Krieg.“ Bilka