Vogel-Radio
Autor: Julian Tuwim
Illustrationen: Natalia Klotschkowa
Kinderbuch für 4 - 8 Jährige
Sprache: Ukrainisch
Verlag/ Serie: Grani-T/ Ironische Kinderpoesie
Jahr der Ausgabe: 2010
Typ der Ausgabe: harter Einband, farbige Illustrationen
Seiten: 64
Maße: 20,5 x 20,5 cm
Gewicht: 320 g
ISBN: 978-966-465-294-7
Beschreibung: Die von der bekannten Lemberger Dichterin Marianna Kijanowska übersetzten und zusammengestellten Gedichte kennt nicht nur eine Generation polnischer Kinder.
Weiche Ironie, lustige Charaktere, guter Humor, überraschungsvolle Handlungen - all das waren Markenzeichen von Julian Tuwim - einem der berühmtesten Dichter Polens, der sehr gut wußte, was Kindern gefällt. Nun können auch junge Ukrainer, dank der sehr gut gelungenen Übersetzungen und originellen Illustrationen davon erfahren, wie man über Unfug und Tricks reicher Herren und ihrer Sprösslinge lachen kann und, vor allem, wie ein„Vogel-Radio“ spricht.
