Пес iде в свiт. Начхати нам на огіркового короля! Гном у голові. Летіть, хрущі
Автор: Кристина Нестлінґер
Kнига для дiтей 6 - 12 рокiв
Мова: українська
Видавництво: Веселка
Рiк видання: 2005
Тип видання: тверда палітурка, чорно-бiлi iлюстрацiї
Кiлькiсть сторiнок: 341
Розмiри: 22x14,5 см
Вага: 560 г
ISBN: 978-966-01-0367-0
Опис: „Австрійська письменниця Кристина Нестлінґер (нар. 1936), лауреат Міжнародної премії імені Ганса-Кристіана Андерсена (1984), одна з найпопулярніших сучасних німецькомовних дитячих авторів. На сторінках своїх повістей, оповідань письменниця з притаманними їй щирістю та психологічною проникливістю відтворює реальні події сьогодення, порушує важливі проблеми стосунків між батьками й дітьми, між учнями і вчителями. Вона не тільки загострює на них увагу читача, а й оригінально їх роз’язує, вдаючись до чарівної палички – казкових істот (гномів, огіркових королів, представників тваринного світу: псів, котів, ведмедів, вепрів), яких наділяє людськими рисами, й дає свою відповідь на питання, що хвилюють дитячі душі. Саме про це йдеться у повістях, які ввійшли до цієї збірки – «Пес іде в світ», «Начхати нам на огіркового короля!», «Гном у голові». Повість «Летіть, хрущі» присвячена світлому почуттю дружби між людьми і дорослими в складних умовах австрійського воєнного лихоліття.
Твори Кристини Нестлінґер перекладені майже на всі європейські мови й користуються величезною популярністю у школярів, батьків, педагогів.“
Повісті для дітей молодшого і середнього шкільного віку.
Переклад з німецької В. Т. Василюка, Є. А. Горевої та Є. О. Поповича